「So Hot」イントロの応援のセリフ

＞通り人さん
初めまして！コメントありがとうございます。

メンバーの名前の読み方に関してですが、
私はワンガを知ったのがきっかけで今年から韓国語を勉強し始めたのですが、
まだ実際に韓国の人の前で韓国語を発音してみたことがないので
申し訳ないのですが「カタカナのまま読んで通じるか」というご質問について
はっきりとYesかNoかでお答えすることができません・・・。

でも、「ソネ」も「イェウン」も韓国での読み方とカタカナ読みが一致しているとは言えないことは確かなので、
それぞれの発音に関して自分なりに思うことを書かせていただきますね。

まずソネの名前ですが、ハングルだと선예と書きます。
一文字目は「ソン」、二文字目は「イェ」と読みます。
なので本来の読み方は「ソンイェ」というのが正しいです。
マイティマウスの動画では特に英語風に読んでいるわけではなく、韓国語の発音だと思います。
ローマ字風に書けば、「sonn」+「ye」が近いかと思います。
でも普段、会話などで速いスピードで話すときは、二文字目の「イェ」は「イェ」ではなく、
「エ」に発音が変化するのだそうです。
なので、ゆっくり読むときは「ソンイェ」または「ソニェ」ですが、通常は「ソネ」と思っていいかと思います。

発音の際の注意点としては、
まず最初の「ソ」は、日本語の「ソ」よりはもう少し口を横き気味にして発音します。
この点、少し意識されたらよりいいかと思います。

（ちなみに、細かい話になりますが、
「ソネ」と「ソヒ」は日本語では同じ「ソ」が使われてますが、
韓国では別の音として区別されています・・）

また、「ソンイェ」の「ン」の発音ですが、これは英語の「n」と同じような音です。
舌を上の歯茎につけるようにして発音してみてください。

「ソンイェ」の「イェ」や「ソネ」の「ネ」は、日本語と同じ発音で通じると思います。

また、イェウンはハングルでは예은と書き、
一文字目はソンイェと同じ「イェ」で、二文字目は「ウン」と読みます。
「イェ」は日本語と同じと思って大丈夫です。
「ウン」の「ウ」の発音は日本語とは少し違って、
日本語で「い」と発音するときの口の形のまま、「う」と声を出します。
なので少し違和感があるかもしれませんね。
「ウン」の「ン」の発音も、英語風に書けば「n」です。なので舌を上の歯茎に付けて発音するといいと思います。

韓国語は日本語よりも発音が複雑なので疑問に思う点など多いかと思いますが、
また何かありましたら分かる範囲でお答えしますのでお気軽にコメントください。
「ソネ」や「イェウン」をカタカナで読んでどの程度韓国の人に通じるのか、韓国の友達にも聞いてみますね^_^;

＞通り人さん

数年前の韓流ブームの影響もあってか、ちょっと大きめの本屋に行くと
韓国語の参考書や書き込み式問題集で初心者向けの分かりやすいものがすごく種類豊富に置かれてます。
韓国語は発音をマスターするのは大変ですが、文字（ハングル）の読み書き自体はそれほど難しくないので、
まずは本屋さんで自分に合った問題集などを見つけて勉強されるのもおすすめです！
（私の場合はそうしました）
ネット上でも韓国語を解説してるサイトやブログもたくさんあるので、
韓国語は割と勉強しやすい、とっかかりやすい言語じゃないかと思います♪

私も、韓国語の聞き取りは全然できません…。
ワンガはラジオなどにもたくさん出演してるので、聞き取りができたらもっと楽しめると思うのですが、
それはまだまだ実現できそうにありません・・。

貼ってくださった動画、韓国のテレビ局のサイトを通じてリアルタイムで見ていました！
韓国語は聞き取れなかったけれど、
映像からソネが育ててくれたおばあちゃんのことをとても思ってるのが伝わってきて、
見ながら涙してしまいました…。今回英語の字幕であらためて見させてもらってまたうるうる。泣
ソネもおばあちゃんも、思いやりがあって謙虚でほんとに素晴らしい人たちですね。
他のメンバーたちもとても家族思いで…。
ワンガは人間的にも尊敬できるグループです。